Conversation

1. Situation: A secretary is talking to a caller.
Caller: This is Jim Smith. Can I speak to Mr. Johnson, please?
Secretary: __A__
Caller: __B__
Secretary: I’ll tell him as soon as I see him.
A. 1. Pardon me. I don’t know him.
2. Can you talk to him now?
3. I’m afraid he’s just gone out.
4. Sorry. He doesn’t want to speak to you.
B. 1. Could I hold on?
2. Can you call me later?
3. Can you ask him to return my call?
4. Could I return his call later?

1 สถานการณ์: เลขานุการจะพูดคุยกับผู้ที่โทร
โทร: นี่คือจิมสมิ ธ ฉันสามารถพูดกับนายจอห์นสัน, please?
เลขานุการ: __ A__
โทร: __ B__
เลขานุการ: ฉันจะบอกเขาทันทีที่ฉันเห็นเขา
A. 1 ประทานโทษ ผมไม่ทราบว่าเขา
2 คุณสามารถพูดคุยกับเขาตอนนี้หรือไม่
3 ฉันเกรงว่าเขาหายไปเพียงแค่ออก
4 ขอโทษ เขาไม่ต้องการที่จะพูดคุยกับคุณ
B. 1 ฉันสามารถถือ?
2 คุณสามารถโทรหาฉันภายหลังได้หรือไม่
3 คุณสามารถขอให้เขาโทรกลับของฉัน
4 ก็สามารถกลับเขาเรียกภายหลังได้หรือไม่
คำตอบ 1. A 3  B 3


2. Situation: Sunisa, a Thai student, just got off the plane at Heathrow Airport in London
and is asking an official on duty for help.
Sunisa: Excuse me, __A__ the Thai Embassy?
Official: __B__
Sunisa: Thank you very much.
A. 1. could you tell me how to get to
2. would you kindly take me to
3. did this coach normally stop at
4. do you know when this bus stops at
B. 1. Our taxi drivers are very helpful and polite.
2. It won’t take long to get there.
3. You can buy a ticket on the bus.
4. That coach will take you there.

2 สถานการณ์: สุนิสา, นักศึกษาไทย, เพียงแค่ออกจากเครื่องบินที่สนามบิน Heathrow ในลอนดอน
และขออย่างเป็นทางการในการปฏิบัติหน้าที่เพื่อขอความช่วยเหลือ
สุนิสา: Excuse me, __ A__ สถานทูตไทยหรือไม่
อย่างเป็นทางการ: __ B__
สุนิสา: ขอบคุณมาก
A. 1 คุณสามารถบอกฉันว่าจะไป
2 คุณจะกรุณาพาฉันไปที่
3 ไม่โค้ชนี้ได้ตามปกติหยุดที่
4 คุณจะรู้เมื่อรถหยุดที่นี้
B. 1 คนขับรถแท็กซี่ของเราจะเป็นประโยชน์และสุภาพ
2 มันจะไม่ใช้เวลานานที่จะได้มี
3 คุณสามารถซื้อตั๋วบนรถบัส
4 ว่าโค้ชจะนำคุณมี
คำตอบ 2. A 1  B 4

3. Situation: Prasert is trying to talk Tom into going to a football match with him.
Tom: My favorite football team from England is playing against the Thai
National team this Sunday. I really want to go, but __A__
Prasert: Oh, come on. Go with me. __B__
A. 1. I’m sure I’ll enjoy it.
2. it’s too late for me to go.
3. all the tickets are sold out.
4. my assignment is due on Monday.
B. 1. Don’t you like football?
2. You shouldn’t hand in the work late.
3. There won’t be another match like this.
4. We shouldn’t pay anything extra for tickets.

3 สถานการณ์: ประเสริฐพยายามที่จะพูดคุยเป็นทอมไปแข่งขันฟุตบอลกับเขา
ทอม: ทีมฟุตบอลที่ชื่นชอบจากอังกฤษของฉันคือการเล่นกับไทย
ทีมชาติในวันอาทิตย์นี้ ผมอยากจะไป แต่ __ A__
ประเสริฐ: โอ้มา ไปกับฉัน __B__
A. 1 ฉันแน่ใจว่าฉันจะสนุกกับมัน
2 ที่จะสายเกินไปสำหรับผมที่จะไป
3 ตั๋วทั้งหมดถูกขายหมดแล้ว
4 การมอบหมายของฉันเป็นเพราะเมื่อวันจันทร์ที่
ฺB. 1 คุณไม่ชอบฟุตบอล
2 คุณไม่ควรมอบในงานปลาย
3 จะไม่มีการแข่งขันเช่นนี้อีก
4 เราไม่ควรต้องจ่ายอะไรเพิ่มเติมสำหรับตั๋ว
 คำตอบ 3. A 4  B 3

4. Situation: Miss Jones, an American tourist, is telling her friend, Tommy, about her

problem.

Miss Jones: Tommy, my bag was stolen, and __A__

Tommy: __B__ Do you know when it happened?

Miss Jones: I just realized it a moment ago.

A. 1. I lost my passport and all my money.

2. I should have brought my bag with me.

3. I wonder where I can find my belongings.

4. I don’t remember where I kept my passport.

B. 1. What’s the matter? 

2. How shameful!

3. How unfortunate!

4. That’s your problem.

4 สถานการณ์: มิสโจนส์, นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันถูกบอกเพื่อนทอมมี่เธอเกี่ยวกับตัวเธอ
ปัญหา
มิสโจนส์: ทอมมี่กระเป๋าของฉันถูกขโมยและ __ A__
ทอมมี่: __ B__ คุณรู้หรือไม่เมื่อมันเกิดขึ้น?
โจนส์นางสาว: ฉันเพิ่งรู้ว่ามันขณะที่ผ่านมา
A. 1 ฉันได้สูญเสียหนังสือเดินทางและเงินทั้งหมดของฉัน
2 ฉันควรจะได้นำถุงของฉันกับฉัน
3 ฉันสงสัยว่าฉันสามารถหาข้าวของของฉัน
4 ผมจำไม่ได้ที่ฉันเก็บพาสปอร์ตของฉัน
B.1 เรื่องอะไร?
    2 วิธีที่น่าอับอาย!
   3 วิธีที่โชคร้าย!
   4 ที่ปัญหาของคุณ
คำตอบ4. A 1  B 3

5. Situation: Ploy is a tour guide from TT Tour waiting to meet a customer at the airport.

Ploy: You are Mr. Richards, aren’t you? I’m Ploy from TT Tour.

__A__

Mr. Richards: __B__ Have you been waiting long?

A. 1. Here is my friend.

 2. Have a nice trip.

3. Welcome to Bangkok.

 4. Please follow the way.

B. 1. Thank you. 

2. With pleasure.

3. Sure, I will.

 4. That’s fine.

5 สถานการณ์: พลอยเป็นไกด์นำเที่ยวจาก TT ทัวร์รอเพื่อตอบสนองลูกค้าที่สนามบิน

พลอย: คุณนายริชาร์ดจะไม่ได้รับคุณหรือไม่ ฉันพลอยจาก TT ทัวร์

__A__

นายริชาร์ด: __ B__ คุณได้รับการรอนาน?

A. 1 ที่นี่เพื่อนของฉัน 

2 ขอให้การเดินทางเป็นไปได้ด้วยดี

3 ยินดีต้อนรับสู่กรุงเทพฯ

 4 กรุณาทำตามวิธีที่

B. 1 ขอบคุณ

 2 ด้วยใจ

3 มั่นใจว่าฉันจะ

 4 ที่ปรับ

คำตอบ5. A 3 B 1

6. Situation: Dave and Pete are talking about their plans for tonight.

Pete: Tonight I’m going to study for our English test. __A__

Dave: No, thanks. __B__

A. 1. What would you like to do now?

2. Will you come to the library with me?

3. When will you study for it?

4. Is it important for us to study?

B. 1. I’m going to the movies tonight.

 2. I haven’t decided yet.

3. I don’t want anything tonight.

 4. I’ll follow you.

6 สถานการณ์: เดฟและพีทกำลังพูดถึงเกี่ยวกับแผนการของพวกเขาสำหรับคืนนี้

พีท: คืนนี้ฉันจะเพื่อการศึกษาสำหรับการทดสอบภาษาอังกฤษของเรา __A__

เดฟ: ไม่ขอบคุณ __B__

A. 1 สิ่งที่คุณต้องการทำอะไรตอนนี้หรือไม่

2 คุณจะมาถึงห้องสมุดกับผมได้ไหม

3 เมื่อคุณจะศึกษาสำหรับมันได้หรือไม่

4 มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะเรียน

B. 1 ฉันจะไปดูหนังคืนนี้

 2 ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจยัง

3 ฉันไม่ต้องการอะไรเลย

 4 ผมจะทำตามที่คุณ

คำตอบ6.A 2 B 1

7. Situation: Usa is a new Thai student at a college in America. Mary, her roommate, is

telling her about the college library.

Mary: During final exam week, __A__

Usa: __B__ In Thailand, most university libraries are open only until

8.00 p.m.

A. 1. I like to study in the library after class.

2. the main library is open 24 hours a day.

3. you must show your ID card when you take a book.

4. the library has a lot of science journals.

B. 1. How could they?

 2. Dear me!

3. Of course! 

4. How convenient!

7 สถานการณ์: สหรัฐอเมริกาเป็นนักศึกษาไทยใหม่ที่วิทยาลัยในอเมริกา แมรี่เพื่อนร่วมห้องของเธอคือ

บอกเธอเกี่ยวกับห้องสมุดวิทยาลัย

แมรี่: ในช่วงสัปดาห์การสอบปลายภาค __ A__

usa: __ B__ ในประเทศไทยส่วนใหญ่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยจะเปิดจนกระทั่ง

08:00

A. 1 ผมชอบที่จะศึกษาต่อในห้องสมุดหลังเลิกเรียน

2ห้องสมุดหลักคือเปิดตลอด 24 ชั่วโมง

3 คุณจะต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนของคุณเมื่อคุณใช้หนังสือ

4 ห้องสมุดมีจำนวนมากวารสารวิทยาศาสตร์

B.1 สามารถที่พวกเขาได้อย่างไร

 2 อนิจจา!

3 แน่นอน!

 4 วิธีที่สะดวก!

คำตอบ7. A 2 B 4

8. Situation: Paul is telling Weena about his problem.

Paul: __A__ Someone must have entered my office.

Weena: __B__ But have you checked with your secretary?

A. 1. I wish you could find all my papers in time.

2. These reports haven’t been completed.

3. My belongings are well kept in the cabinet.

4. All the important documents are missing from my folder.

B. 1. That’s it.

 2. How boring!

3. Don’t mention it.

 4. I’m sorry to hear that.

8 สถานการณ์: พอลจะบอกเกี่ยวกับปัญหา Weena เขา

พอล: __ คน A__ ต้องเข้าไปในห้องทำงานของฉัน

Weena: __ B__ แต่มีคุณตรวจสอบกับเลขาฯ ของคุณหรือไม่

A. 1 ผมหวังว่าคุณจะสามารถหาเอกสารของฉันทั้งหมดในเวลา

2 รายงานเหล่านี้ยังไม่ได้รับการเสร็จ

3 ข้าวของของฉันจะถูกเก็บไว้อย่างดีในตู้

4 ทั้งหมดเอกสารสำคัญหายไปจากโฟลเดอร์ของฉัน

B. 1 นั่นแหล่ะ

 2 วิธีที่น่าเบื่อ!

3 ไม่เป็นไร 

4 ฉันขอโทษที่ได้ยินว่า

คำตอบ8.A 4  B 4

9. Situation: A student wants to see his instructor, Mr. Benson.

Student: Excuse me, Mr. Benson. __A__

Mr. Benson: __B__ Oh, yes. I won’t be doing anything then.

A. 1. Don’t you have any free time at all?

2. What time will you be free ?

3. I wonder if you would be available at two this afternoon.

4. Would you mind if I came to see you when you are available?

B. 1. Please do. 

2. Let me see.

3. Please take a look.

 4. I have plenty of time.

9 สถานการณ์: นักเรียนต้องการที่จะเห็นผู้สอนนายเบนสันของเขา

นักเรียน: Excuse me, นายเบนสัน __A__

เบนสันนาย: __ B__ โอ้ใช่ ฉันจะไม่ทำอะไรแล้ว

A. 1 คุณไม่ได้มีเวลาว่างที่ทั้งหมดหรือไม่

2 เวลาที่คุณจะได้รับฟรี?

3 ฉันสงสัยว่าคุณจะมีสองช่วงบ่ายวันนี้

4 คุณจะคิดว่าฉันมาเพื่อดูคุณเมื่อคุณมี?

B.1 กรุณาทำ

 2 Let me see

3 โปรดดู

 4 ฉันมีเวลาอีกมาก

คำตอบ9.A 3 B 2

10. Situation: Mr. Hill is returning Supa’s writing assignment to her. He has given her

an A for it.

Mr. Hill: Supa, here is your writing assignment. __A__

Supa: __B__

Mr. Hill: You deserve it.

A. 1. Try to keep up with your work.

2. Did anybody help you do it?

3. You have to spend a lot more time on this.

4. You’ve really done a very good job!

B. 1. Are you sure you like it? 

2. That’s very kind of you.

3. It is a difficult assignment.

 4. I don’t believe you

  

10 สถานการณ์: นายฮิลล์จะกลับมาได้รับมอบหมายเป็นลายลักษณ์อักษร Supa เพื่อเธอ เขาได้มอบให้เธอ

มัน

นายฮิลล์: Supa นี่คืองานเขียนของคุณ __A__

สุภา: __ B__

นายฮิลล์: คุณสมควรได้รับมัน

A. 1 พยายามที่จะให้ทันกับการทำงานของคุณ

2 ไม่ใครช่วยให้คุณทำมันได้หรือไม่

3 คุณต้องใช้เวลามากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้

4 ที่คุณได้ทำจริงๆงานที่ดีมาก!

B. 1 คุณแน่ใจหรือว่าคุณจะชอบมัน?

 2 นั่นเป็นความใจดีอย่างมากของคุณ

3 มันเป็นเรื่องยากที่ได้รับมอบหมาย

 4 ผมไม่เชื่อว่าคุณ

คำตอบ10.A 4 B 2

   ที่มา http://forum.02dual.com